안녕하세요 EF코리아입니다! 요즘에는 릴, 단편, 단편영화에 유행어와 약어가 많이 등장합니다.
오늘은 해외에서 유행하는 속어 표현 6가지를 배워보겠습니다.
세계적인 축구선수 메시를 소개하면서 유명해진 표현으로, 요즘 미국의 20~30대 남녀노소 누구나 사용하는 일상언어입니다! 한국어로는 ‘역대 최고~’로 해석되며 비슷한 말로 세계적 수준의 월클이 포함됩니다. 채팅에서 많이 쓰이는 표현입니다. 우리나라에서도 사람들은 모르는 게 많다고 합니다. 유사한 약어로는 ASAP(가능한 한 빨리): BTW(the way): But WOE(what on hell): 여기서 뭐 하는 거야 등이 한국에서 흔히 사용됩니다. 뉴진스의 노래 제목으로 유명해진 속어죠? HYPE에는 과대광고/과장된 표현/멋지다, 멋지다 등 여러 의미가 있습니다. 가장 일반적으로 사용되는 의미는 ‘멋지다, 훌륭하다’입니다! RIZZ는 2023년 옥스포드 사전에 올해의 단어로 등재된 유명한 영어 속어입니다. ‘카리스마’와 비슷한 단어입니다. 이는 이성을 유혹하는 마성의 매력으로 해석될 수 있다. 원래는 ‘짠하다’라는 뜻의 영어단어인데, 속어로는 ‘카리스마’와 비슷한 단어인 RIZZ이다. ‘화나다, 짜증나다’로 해석됩니다. 슬픈 감정이나 불만을 표현할 때 사용한다면 좀 더 트렌디한 현지 회화 표현에 더 가까워질 거예요! 한국에서 자주 쓰는 뉘앙스죠? ‘배고프고 예민한 상태’라고 할 때 쓸 수 있는 재미있는 표현이에요. 배고픔을 더욱 강렬하게 표현하고 싶을 때 사용해보세요! 재치 있는 영어 속어를 사용하여 친구들과 더욱 즐겁게 소통한다면, 풍부한 어휘력을 키우고 그 나라의 문화를 더 빨리 배울 수 있습니다. 한국에 MZ세대가 있다면 미국에는 Gen-Z세대가 있습니다. 전 세계가 SNS를 사용하고 있습니다. 소통하면서 댓글을 통해 다양한 속어 표현도 배워보실 수 있어요 🙂 오늘 배운 표현들을 활용해 틱톡, 인스타그램, 유튜브에 댓글을 남겨보고, 독특한 영어 속어 표현이 있는지 살펴보겠습니다. 현지인과 직접 소통하고 외국인 친구도 사귈 수 있는 EF의 미국 어학연수 프로그램이 궁금하시다면▼ 무료 브로셔 신청하기▼